ازتمامی دوستانی که در اين چند روز بارها به سبب ديدن نماد به‌روز شدن به اين تارنما سرک کشيده‌اند و با نوشته‌ی پيشين روبه‌رو شده‌اند، پوزش می‌خواهم.

نمی‌دانم چه بايد گفت يا چه واکنشی بايد نشان داد! اما اين پينگ‌شدن‌های نابه‌جای اين چندگاه، بسيار خسته‌کننده و آزارنده گشته است. روزی سه يا چهار بار اين تارنما و چند دفتر ديگر را پينگ‌کردن، نه جالب توجه است و نه بانمک و شيرين. باور بفرماييد که بسيار لوس و خنک و بی‌نمک است.

به پينگ‌کننده پيش‌نهاد می‌کنم به جای اين کار بی‌هوده، بنشيند و به بازی‌های کامپيوتری و يا فال‌گرفتن بپردازد که سرگرمی شيرين‌تری است و مايه‌ی آزار هيچ کس هم نخواهد بود.

نوشته‌ای درباره‌ی همين درد: پينگ يا پينگ‌پونگ