برقص ای کرم کوچک
دهانِ باز ماهی
در انتظارست
بخور ای ماهی ِ غافل
پيچ و تابِ قلاب
ترا میخواند
بگير ای مردِ ماهیگير
روغنِ داغ در تاوه
میجوشد بیتاب
پر شو ای دهانِ باز
زخم معده سر باز کرده
سوزش و خونريزش
ناگزيرست
بخند ای خاکِ سرد
لاشهای گرم در راه است
بخور ای کرم زير خاک
بنوش ای زالوی گرسنه
گوشت و خونِ لاشهای
با بوی ماهی را
James Blunt
Goodbye My Lover
Did I disappoint you or let you down?
Should I be feeling guilty or let the judges frown?
'Cause I saw the end before we'd begun,
Yes I saw you were blinded and I knew I had won.
So I took what's mine by eternal right.
Took your soul out into the night.
It may be over but it won't stop there,
I am here for you if you'd only care.
You touched my heart you touched my soul.
You changed my life and all my goals.
And love is blind and that I knew when,
My heart was blinded by you.
I've kissed your lips and held your head.
Shared your dreams and shared your bed.
I know you well, I know your smell.
I've been addicted to you.
Goodbye my lover.
Goodbye my friend.
You have been the one.
You have been the one for me.
I am a dreamer but when I wake,
You can't break my spirit - it's my dreams you take.
And as you move on, remember me,
Remember us and all we used to be
I've seen you cry, I've seen you smile.
I've watched you sleeping for a while.
I'd be the father of your child.
I'd spend a lifetime with you.
I know your fears and you know mine.
We've had our doubts but now we're fine,
And I love you, I swear that's true.
I cannot live without you.
Goodbye my lover.
Goodbye my friend.
You have been the one.
You have been the one for me.
And I still hold your hand in mine.
In mine when I'm asleep.
And I will bear my soul in time,
When I'm kneeling at your feet.
Goodbye my lover.
Goodbye my friend.
You have been the one.
You have been the one for me.
I'm so hollow, baby, I'm so hollow.
I'm so, I'm so, I'm so hollow.
اينست زندگي ...وقتي زندگيو رو اينطوري تعريف ميکني از اسم خودم متنفر ميشم !:(
[ mahya ] | [August 3, 2004 8:25 PM ]man az do ghesmatesh khosham miyad... khordane mahi... khoftane dar khak... amma na... hamash zibast... ah cheghadr in dor zibast... avazesh man ye mahi mikhoram va lezzat mibaram.
[ satgean ] | [August 3, 2004 9:53 PM ]درود
[ هومن ] | [August 3, 2004 11:35 PM ]مثل هميشه. واقعا دلم برايه نوشته هايت تنگ شده بود.
موفق باشي
سلام!
چرخهي مرگ و زندهگيست ديگر! چه خوب حكايت دوارش را آمرانه و گريز ناپذير تصوير كردهاي.
فقط يك جدل سليقهاي زيباشناختي: در بند آخر دو بار لاشه به كار بردهاي كه مرتبهي اولاش با آن صفت گرم خيلي به من نچسبيد. مگر نه اين است كه اين جسد به محض بي جاني يخ ميكند؟ افت دمايش با يك سرماي معمولي واقعا فرق ميكند. من تجربه كردهام لمس ِ ...
[ شين ] | [August 4, 2004 9:13 AM ]روباه سرگشته درود
بر آن نبودم که توضيحی دهم. اما چو پرسیدهای، میگويم:
[ بائوبا ] | [August 4, 2004 9:29 AM ]لاشهاي که ياد کردام، گرم گرم است . از غرور و از دويدنها و بیهودهگیای که هزاران نام بر آن نهاده است. لاشه است و روحی در آن نيست. اما گرم است و نمیداند و نمیفهمد. خاکِ سرد هم دريچهای به ادراک بر وي نگشايد که گرم گرم خوراک کرمها و زالوها گردد.
اين شعرا کار خودته؟ خيلي قشنگه!
[ heila ] | [August 4, 2004 10:41 AM ]مهربان سبز - آبي درود ، از رود و قلاب و خاك نوشته اي و آدمي ، كه بيشتر در فكر سيراب شدن جسم ست تا روح خسته اش ! گاه نوشته ها كوتاه اند اما انديشه را به پهناي دشت بيكرانه ي سبز- آبي ها ميگسترانند .
[ nazli ] | [August 4, 2004 1:23 PM ]مهربان سبز - آبي درود ، از رود و قلاب و خاك نوشته اي و آدمي ، كه بيشتر در فكر سيراب شدن جسم ست تا روح خسته اش ! گاه نوشته ها كوتاه اند اما انديشه را به پهناي دشت بيكرانه ي سبز- آبي ها ميگسترانند .
[ nazli ] | [August 4, 2004 1:25 PM ]خاک سرپوشی خوب برای کثافت کاری های انسانی است.
[ pixelak ] | [August 4, 2004 8:19 PM ]درود . مثل همیشه زیبا و خوب نوشتی.
واي چقدر قشنگ بود!
[ ذهن سيال ] | [August 7, 2004 12:25 PM ]ساقیا پیمانه پر کن